Login
Sign Up
Anecdotes
RU UA EN
Get the code to participate in the auction
Home
Drawings  (105)
Anecdotes  (1109)
Crosswords  (5)
Music for fortepiano  (100)
Jokes  (4)
Postage stampses  (3505)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (48275)
        bets  (368)
Collection of the coins  (130)
    by country
    on years
    by denomination
        lots  (3891)
        bets  (86)
Phillumeny  (29)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (29)
        bets
Mathematics  (10)
My banners  (14)
Advertisment
Rating my page
The Rating of this page:  30
Physician, parents and child - Anecdotes
(16 / 48)
Previous   Up   Next
Making look younger ma comes on acceptance to pediatrician with newborn and complains: he beside me and eats not as much as in book is written, and sleeps not then, when is written, and in weight not on table adds...
On that physician answers: "Well certainly, he after all your book did not read..."
  ( Молодая мама приходит на прием к педиатру с новорожденным и жалуется: он у меня и ест не столько, сколько в книжке написано, и спит не тогда, когда написано, и в весе не по таблицам прибавляет...
На что врач отвечает: "Ну конечно, он ведь вашу книжку не читал..." )
 
The Young father - a pediatrician:
- Doktop, wife has left on me our infant and has left in furlough. But tot loses in weight. I and on walks his(its) lead, and massage do, and quartz baths, and atheletics...
- А than you his(its) feed?
- Phooey, chept, so and knew that anything shall forget!
  ( Молодой отец - педиатру:
- Доктоp, жена оставила на меня нашего младенца и уехала в отпуск. А малыш теряет в весе. Я и на прогулки его вожу, и массаж делаю, и кварцевые ванны, и гимнастику...
- А чем вы его кормите?
- Тьфу, чеpт, так и знал, что что-нибудь забуду! )
 
During phisocal examination in school physician asks beside boy:
- You has some complaints on VWVtake in and nose?
- There is. They disturb me, when I put on the sweater.
  ( Во время медосмотра в школе врач спрашивает у мальчика:
- У тебя есть какие-нибудь жалобы на уши и нос?
- Есть. Они мне мешают, когда я надеваю свитер. )
 
The Boy bring to hospital. The Doctor his(its) asks:
- That you disturb?
- Me nothing. But grandparent disturbs that I have swallowed the watch.
  ( Мальчика привозят в больницу. Доктор его спрашивает:
- Что тебя беспокоит?
- Меня ничего. А дедушку беспокоит, что я проглотил часы. )
 
The Small son of the physician has gone with father on machine, but afterwards told the buddy:
- First pope(pa) outstripped all machines, but afterwards us have overtaken some uncle on motorcycle. He has stopped us and has drawn the pope(pa) a recipe.
  ( Маленький сын врача поехал с отцом на машине, а потом рассказывал приятелям:
- Сначала папа обгонял все машины, а потом нас догнал какой-то дядя на мотоцикле. Он остановил нас и выписал папе рецепт. )
 
In cabinet beside neurologist ma and four-year son. The Physician:
- Boy, say please, but how much beside pussy cats of the paws?
- Four.
- But how much beside pussy cats VWVtake in?
- Two.
- But how much beside pussy cats peephole?
- Two.
- But there is beside pussy cats tail?
- Ma, this idiot never saw the cat?!
  ( В кабинете у невропатолога мама и четырехлетний сын. Врач:
- Мальчик, скажи пожалуйста, а сколько у киски лапок?
- Четыре.
- А сколько у киски ушек?
- Два.
- А сколько у киски глазок?
- Два.
- А есть ли у киски хвостик?
- Мама, этот идиот никогда не видел кошек?! )
 
The Small american was declared to physician:
- See here, dock, I seem, I am been ill by measles. However can nobody about this not to speak. - Wake prudently, - continued he, seen amazing on person of the physician. - Give me 10 dollars, I shall go in school and spread disease on rest pupil.
  ( Маленький американец заявился к врачу:
- Послушайте, док, мне кажется, я заболел корью. Однако могу никому об этом не говорить. - Будьте благоразумны, - продолжал он, увидев изумление на лице врача. - Дайте мне 10 долларов, я пойду в школу и распространю болезнь на остальных учеников. )
 
The Son returns from dentist.
- Well, hero, teeth now not pain? - asks the father.
- do Not know, doctor has left his(its) itself...
  ( Сын возвращается от зубного врача.
- Ну, герой, зуб теперь не болит? - спрашивает отец.
- Не знаю, доктор оставил его себе... )
 
Six years daughter physician has opened the door.
- Building doctor? - has asked the visitor.
- No, madam, he on operations, deletes the appendicitis.
- Well it is necessary, what you pronounce the difficult words. But you although know, what is it?
the Girl has affirmatively noded the head:
- Certainly, madam. This means the thousand of dollars, not to count towards anaesthesias.
  ( Шестилетняя дочь врача открыла дверь.
- Дома ли доктор? - спросила посетитель.
- Нет, мадам, он на операции, удаляет аппендицит.
- Ну надо же, какие ты произносишь трудные слова. А ты хоть знаешь, что это такое?
Девушка утвердительно кивнула головой:
- Конечно, мадам. Это означает тысячу долларов, не считая анестезии. )
 
Four-year Vovochka tells the ma:
- Ma, today in kindergarten us checked the physician.
- But that he checked?
- Checked, breathe we or no.
  ( Четырехлетний Вовочка рассказывает маме:
- Мама, сегодня в садике нас проверял врач.
- А что он проверял?
- Проверял, дышим мы или нет. )
 
- A Doctor, you me on night there is have forbidden, here is I and has got cold!
- But what relationship?
- Well as - I whole night beside refrigerator has stood, on hen looked, here is me and progunpoint!
  ( - Доктор, вы мне на ночь есть запретили, вот я и простыл!
- А какая связь?
- Ну как же - я всю ночь у холодильника простоял, на курицу смотрел, вот меня и продуло! )
 
 
The Cabinet of the psychiatrist. The Physician:
- Following!
In cabinet, meanderring, creeps Vovochka. The Physician:
- Well, who to we came? The Snake, terrapin, lizard?
Vovochka:
- No, doctor, simply I heights am afraid...
  ( Кабинет психиатра. Врач:
- Следующий!
В кабинет, извиваясь, вползает Вовочка. Врач:
- Ну, кто к нам пришел? Змейка, черепашка, ящерка?
Вовочка:
- Нет, доктор, просто я высоты боюсь... )
 
- Vovochka, will open sooner mouth and say а-а-а that this cruel and opposite doctor was able finally pull out its finger from your teeths!   ( - Вовочка, открой скорее ротик и скажи а-а-а, чтобы этот злой и противный доктор смог наконец вытащить свой пальчик из твоих зубок! )
 
Vovochka glad returns home:
- Finally-that teacher has praised me, - speaks he with threshold.
- But that he has said?
- That I have written to dictate, as physician with fifth-year practice, - exactly such handwriting.
  ( Вовочка радостный возвращается домой:
- Наконец-то учитель похвалил меня, - говорит он с порога.
- А что он сказал?
- Что я написал диктант, как врач с пятидесятилетней практикой, - точно таким же почерком. )
 
In inkwell has got the fly. Vovochka, son of the physician, rescue her(it) and has placed on clean sheet of paper. Passed several minutes, glad voice Vovochki ed from room:
- Mother dear! The Ma! See, fly writes quite as our pope(pa)...
  ( В чернильницу попала муха. Вовочка, сын врача, спас ее и положил на чистый лист бумаги. Прошло несколько минут, из комнаты послышался радостный голос Вовочки:
- Мамочка! Мама! Посмотри, муха пишет совсем как наш папа... )
 
- When I was small, physician I have said: "will Not cease to champ the nail - will grow the idiot"!
- And why you did not cease?
  ( - Когда я был маленьким, врач мне сказал: "Не перестанешь грызть ногти - вырастешь идиотом"!
- И почему же ты не перестал? )
 
Aleshe have wrested the teeth.
- Let he now beside physician in bank pain.
  ( Алеше вырвали зуб.
- Пусть он теперь у врача в банке болит. )
 
The Girl tells the neighbor's boy:
- Pope(pa) was ill influenza, and ma boils his(its) linen.
- Why?
- That pope(pa) microbes have not infected anyone.
- Well, more simply was boil the pope(pa)...
  ( Девочка рассказывает соседскому мальчику:
- Папа заболел гриппом, и мама кипятит его белье.
- Зачем?
- Чтобы папины микробы не заразили кого-нибудь.
- Ну, проще было бы прокипятить папу... )
 
The Pope(pa) in shop can not buy the son too expensive toy. That - holler, falls on floor, begins to fight in hysterics. Is going to folk. The Father dread - that to do?! Suddenly sees the tablet "Psychologist". The Son for skin, and - there. The Psychologist politely asks the pope(pa) for minute to leave. Exactly in minute son returns, rub the tear, and asks beside father of the farewell.
On road home pope(pa) analyses the curiosity - as psychologist smog to becalm the child so quickly? Finally he does not bear, and asks about this beside son.
- Yes, so... - speaks that, - promised VWVtake in tear off unless shall cease...
  ( Папа в магазине не может купить сыну слишком дорогую игрушку. Тот - орать, падает на пол, начинает биться в истерике. Собирается народ. Отец в ужасе - что делать?! Вдруг видит табличку "Психолог". Сына за шкирку, и - туда. Психолог вежливо просит папу на минуту выйти. Ровно через минуту сын возвращается, вытирая слёзы, и просит у отца прощения.
По дороге домой папу разбирает любопытство - как же психолог смог успокоить ребёнка так быстро? Наконец он не выдерживает, и спрашивает об этом у сына.
- Да, так... - говорит тот, - обещал уши надрать, если не перестану... )
 
The Baby physician talks with small girl:
- What your name?
- Rolling.
- But how much you years?
- Soon six will...
- Uti, what we sanguine...
  ( Детский врач разговаривает с маленькой девочкой:
- Как тебя зовут?
- Катя.
- А сколько тебе лет?
- Скоро шесть будет...
- Ути, какие мы оптимистичные... )
 
<<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 >>>
Go to rubric anecdote
(16 / 48)
Previous   Up   Next
 
Contact
information:
e-Mail ICQ YIM MSN
Catalogues, ratings, searching
Рейтинг@Mail.ru
RU UA EN
Home | Drawings | Anecdotes | Crosswords | Music for fortepiano | Jokes | Postage stampses
Collection of the coins | Mathematics | My banners | 10 best my pages
Copyright © 2003 Tetyana All rights reserved.
Page created in 0.008 seconds. Queries: 5.