Login
Sign Up
Anecdotes
RU UA EN
Get the code to participate in the auction
Home
Drawings  (105)
Anecdotes  (1109)
Crosswords  (5)
Music for fortepiano  (100)
Jokes  (4)
Postage stampses  (3505)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (48275)
        bets  (368)
Collection of the coins  (130)
    by country
    on years
    by denomination
        lots  (3891)
        bets  (86)
Phillumeny  (29)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (29)
        bets
Mathematics  (10)
My banners  (14)
Advertisment
Rating my page
The Rating of this page:  81
School - Anecdotes
(21 / 48)
Previous   Up   Next
Tomorrow in school 59 are cocost parental meeting. You Ask to fasten the belt.   ( Завтра в школе №59 состоится родительское собрание. Просим пристегнуть ремни. )
 
- Tomorrow will let come to school your destuffy!
- You want to say - a pope(pa)?
- No, destuffy. I want to show him, what mistakes does his(its) son in your home task!
  ( - Завтра пусть придет в школу твой дедушка!
- Вы хотите сказать - папа?
- Нет, дедушка. Я хочу показать ему, какие ошибки делает его сын в твоих домашних заданиях! )
 
-You why has been late in school?
-I wanted to go on fishing, but father I have not taken.
-Your father it is correct has entered. He, hope, explained you, why you must go in school, rather then on fishing?
-Yes, he has said that worms little and on two comes short...
  ( -Ты почему опоздал в школу?
-Я хотел пойти на рыбалку, но отец меня не взял.
-Твой отец правильно поступил. Он, надеюсь, объяснил тебе, почему ты должен идти в школу, а не на рыбалку?
-Да, он сказал, что червей мало и на двоих не хватит... )
 
The Schoolboy has asked to help the raffle tickets in spreading. Each give on 20 pieces. The Boys will go on house. One of they by leaps and bounds returned and proudly declared:
- I all tickets have sold! All twenty have taken in one house.
- And as you this manages?
- I have bitten their dog.
  ( Школьников попросили помочь в распространении лотерейных билетов. Каждому дали по 20 штук. Ребята разошлись по домам. Один из них очень быстро вернулся и гордо заявил:
- Я все билеты продал! Все двадцать взяли в одном доме.
- И как тебе это удалось?
- Меня укусила их собака. )
 
On lesson domestic science:
- say now you, what is a kilogram?
- 800 grams in packing.
  ( На уроке домоводства:
- Скажи теперь ты, что такое килограмм?
- Это 800 грамм в упаковке. )
 
In school study the methods first medical help:
- That you has done if your small brother has swallowed the key?
- Climbed home through small hinged window pane.
  ( В школе изучают методы первой медицинской помощи:
- Что бы ты сделал, если бы твой маленький брат проглотил ключ?
- Лазил бы домой через форточку. )
 
- Why you has been late on lesson?
- I was going to on fishing, but father I have not released.
- it is Correct, father to you, certainly, explained, why it is impossible miss the school?
- No, he has said that worms on two comes short.
  ( - Почему ты опоздал на урок?
- Я собирался на рыбалку, но отец меня не отпустил.
- Правильно, отец тебе, конечно, объяснял, почему нельзя пропускать школу?
- Нет, он сказал, что червей на двоих не хватит. )
 
- Understandable, your son not smog to come to school because of cold. А with whom I dialect?
- my father.
  ( - Понятно, ваш сын не смог придти в школу из-за простуды. А с кем я говорю?
- Это мой отец. )
 
- I so frantic to fight with my innate laziness that when, finally, win, that already no power to go in school...   ( - Я так яростно борюсь с моей врожденной ленью, что когда, наконец, побеждаю, то уже нет сил идти в школу... )
 
- Why you yesterday was not in school?
- My sister was crowned.
- Well, only see that this anymore was repeated!
  ( - Почему ты вчера не был в школе?
- Моя сестра венчалась.
- Хорошо, только смотри, чтобы этого больше не повторялось! )
 
- One, will go first to board, put on ballet more.
- Go! Put me three-tuple!
  ( - Тому, кто пойдет первым к доске, поставлю на балл больше.
- Иду! Ставьте мне тройку! )
 
 
The Teacher addresses to naughty little boy:
-say, Stake, you although someday listen the voice its shame?
-А on what channel his(its) will send?
  ( 23 февраля. Одна из российских школ. Идет совет о том, что подарить ребятам на праздник.
Одна девушка предлагает:
- Давайте подарим каждому по открытке "Лучшему парню в классе! " )
 
How much in your class -student?
- Not to count towards me, four.
- But why not to count towards you?
- But I after all not -student...
  ( Сколько в вашем классе отличников?
- Не считая меня, четыре.
- А почему не считая тебя?
- Но я ведь не отличник... )
 
- An Ithaca, my young guerrillas - begin to quiz on past subject...   ( - Итак, мои юные партизаны - начинаю допрос по прошлой теме... )
 
The Announcement:
Twist of the spine, shortsightedness, food poisoning, fatigue and others.
the Warranty! The School No 645.
  ( Объявление:
Искривление позвоночника, близорукость, пищевые отравления, переутомление и др.
Гарантия! Школа No 645. )
 
The Policeman has asked:
- But you agreed to become the director of the school?
That has scratched the turnip and has answered:
- But that such? Production and removing schoolboy on account and with account, revealing the violators of the mode, checking to progresses...
Here there is on than work and on that to live.
  ( Гаишника спросили:
- А ты бы согласился стать директором школы?
Тот почесал репу и ответил:
- А что такого? Постановка и снятие школьников на учет и с учета, выявление нарушителей режима, контроль успеваемости...
Тут есть над чем работать и на что жить. )
 
The Policeman stops the machine, but his(its) former tutoress turns out to be for meat loaf. The Gai:
- How do you do, Mar Ivanovna, get the handle, paper and write 100 once:
"I never again shall break the rules of the road motion..."
  ( Гаишник останавливает машину, а за рулем оказывается его бывшая учительница. Гай:
- Здравствуйте, Марья Ивановна, доставайте ручку, бумагу и пишите 100 раз:
"Я больше никогда не буду нарушать правила дорожного движения..." )
 
- Why you yesterday was not in school?
- My senior brother is been ill.
- But you-that moreover?
- But I rode on his(its) bicycle!
  ( - Почему тебя вчера не было в школе?
- Мой старший брат заболел.
- А ты-то причем?
- А я катался на его велике! )
 
In school:
- What is a lie?
- Lie - a variety of the corn culture.
  ( В школе:
- Что такое ложь?
- Ложь - это лазновидность зелновой культулы. )
 
- We, pioneers, have solved to deliver two tons of the waste-paper. Have Sunk her(it) in machine, have gone, but were not inserted in tumbling. Have At the same time delivered two tons of the scrap metal   ( - Мы, пионеры, решили сдать две тонны макулатуры. Погрузили ее в машину, поехали, но не вписались в поворот. Заодно сдали две тонны металлолома )
 
Old <<<      1 2 - For current rubric      >>> New
<<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 >>>
Go to rubric anecdote
(21 / 48)
Previous   Up   Next
 
Contact
information:
e-Mail ICQ YIM MSN
Catalogues, ratings, searching
Рейтинг@Mail.ru
RU UA EN
Home | Drawings | Anecdotes | Crosswords | Music for fortepiano | Jokes | Postage stampses
Collection of the coins | Mathematics | My banners | 10 best my pages
Copyright © 2003 Tetyana All rights reserved.
Page created in 0.012 seconds. Queries: 6.