Login
Sign Up
Anecdotes
RU UA EN
Get the code to participate in the auction
Home
Drawings  (105)
Anecdotes  (1109)
Crosswords  (5)
Music for fortepiano  (100)
Jokes  (4)
Postage stampses  (3505)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (48275)
        bets  (368)
Collection of the coins  (130)
    by country
    on years
    by denomination
        lots  (3891)
        bets  (86)
Phillumeny  (29)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (29)
        bets
Mathematics  (10)
My banners  (14)
Advertisment
Rating my page
The Rating of this page:  39
1 class - Anecdotes
(24 / 48)
Previous   Up   Next
1 September first class comes home, throws the briefcase on floor and yells the parent:
- What zh you have not warned that this school for 10 years?!
  ( 1 сентября первоклассник приходит домой, кидает портфель на пол и кричит родителям:
- Чего ж вы не предупредили, что это бодяга на 10 лет?! )
 
The First September, the first class. The Tutoress speaks:
- Children, you came to school. Here, it is necessary to sit quietly, but if something want to ask, raise the hand.
Vovochka pulls the hand.
- You something want to ask, Vovochka?
- No, simply check;test;audit;inspect;examine, what the system works.
  ( Первое сентября, первый класс. Учительница говорит:
- Дети, вы пришли в школу. Здесь нужно сидеть тихо, а если что-то хотите спросить, поднимите руку.
Вовочка тянет руку.
- Ты что-то хочешь спросить, Вовочка?
- Нет, просто проверяю, как работает система. )
 
In the first class:
- How much will twice be two?
- Four, - smudging tears.
- But why you weeping?
- Want five...
  ( В первом классе:
- Сколько будет дважды два?
- Четыыыыыреееее, - размазывая слезы.
- А почему ты плачешь?
- Хочуууу пяяаааать... )
 
- sing, Read the lesson.
- I abc-book has forgotten.
- Vozimi beside comrade.
- I with someone else to read not wit.
  ( - Петя, читай урок.
- Я букварь забыл.
- Возьми у товарища.
- Я с чужого читать не умею. )
 
On lesson of the geographies tutoress tries to explain the first-class pupil, what find the part of the world on compass.
- Here is see the arrow? To the right - an orient, to the left - a west, ahead of - a north. But that beside you behind?
the Boy scare, has afterwards reddened and yelled:
- I spoke full-grown that you don't care notice the hole on my trousers!
  ( На уроке географии учительница пытается втолковать первокласснику, как находить части света по компасу.
- Вот видишь стрелку? Направо - восток, налево - запад, впереди - север. А что у тебя сзади?
Мальчишка замер, потом покраснел и закричал:
- Я же говорил матери, что вы все равно заметите дырку на моих штанах! )
 
The first-class Pupil came home sad. The Mother has asked:
- That, has again got the dyad?
- Aha, - gravely breath schoolboy, - fast on pension.
  ( Первоклассник пришел домой грустный. Мать спросила:
- Что, опять получил двойку?
- Ага, - тяжело вздохнул школьник, - скорей бы на пенсию. )
 
The first-class Pupil comes to shop of the school attributes and asks:
- Aunt, but you have a glue for 1-go class?
- No, boy.
- But tetrads in circle?
- In what else circle? Too no.
Standing behind person angrily speaks.
- Boy, not trick;fool seller head and not deprive;take away time beside people. The Girl, but me, show the globe of the Ukraine.
  ( Первоклассник приходит в магазин школьных принадлежностей и спрашивает:
- Тетенька, а у вас есть клей для 1-го класса?
- Нет, мальчик.
- А тетради в кружочек?
- В какой еще кружочек? Тоже нет.
Стоящий позади гражданин сердито говорит.
- Мальчик, не морочь продавцу голову и не отнимай время у людей. Девушка, а мне, покажите глобус Украины. )
 
The first-class Pupil returns 1-go September from school. The Pope(pa) asks his(its):
"Dodenka, that you learned;learnt?" - "I learned;learnt to write!"
- "In the first day? That for child! And that you has written?"
- "Who this can know? I did not yet learn to read".
  ( Первоклассник возвращается 1-го сентября из школы. Папа спрашивает его:
"Доденька, чему же ты научился?" - "Я научился писать!"
- "В первый же день? Что за ребенок! И что же ты написал?"
- "Кто это может знать? Я еще не научился читать". )
 
The first-class Pupil is pulled in school. He in the whole abuts against and yells:
- Eleven years!!! For that!?
  ( Первоклассника тащат в школу. Он во всю упирается и кричит:
- Одиннадцать лет!!! За что !? )
 
The Boy first-class pupil asks beside its pope(pa)s mathematics:
- Pope(pa)s, but pope(pa)s. What write the numeral 8?
the Pope(pa) not coming off from formula:
- Infinity, unfolding on pi fifty-fifty...
  ( Мальчик первокласник спрашивает у своего папочки математика:
- Пап, а пап. Как пишется цифра 8?
Папочка не отрываясь от формулы:
- Бесконечность, развернутая на пи пополам... )
 
The Teacher conducts the occupation on arithmetic with first-class pupil.
- Children, who from you already know, how much will twice be two?
- Four! - yells with place wave.
- Good lad! Here is you prize - four chocolate.
- Eh! - bitterly sighs wave. - If I knew that get;receive prize, I have said eight!
  ( Учитель проводит занятие по арифметике с первоклассниками.
- Дети, кто из вас уже знает, сколько будет дважды два?
- Четыре! - кричит с места Маша.
- Молодец! Вот тебе приз - четыре шоколадки.
- Эх! - горько вздыхает Маша. - Если бы я знала, что получу приз, я бы сказала восемь! )
 
 
The Boy - a first-class pupil comes from school 1 September and speaks its parent:
- All, in school more nor leg, shall not go and all.
the Parents his(its) ask:
- Why?
He and answers:
- Write I not wit! Read too nonmi! So else and talk do not allow!
  ( Мальчик-первоклассник приходит из школы 1 сентября и говорит своим родителям:
- Всё, в школу больше ни ногой, не пойду и все.
Родители его спрашивают:
- Почему?
Он и отвечает:
- Писать я не умею! Читать тоже неумею! Так еще и разговаривать не разрешают! )
 
<<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 >>>
Go to rubric anecdote
(24 / 48)
Previous   Up   Next
 
Contact
information:
e-Mail ICQ YIM MSN
Catalogues, ratings, searching
Рейтинг@Mail.ru
RU UA EN
Home | Drawings | Anecdotes | Crosswords | Music for fortepiano | Jokes | Postage stampses
Collection of the coins | Mathematics | My banners | 10 best my pages
Copyright © 2003 Tetyana All rights reserved.
Page created in 0.035 seconds. Queries: 5.